返回列表 回复 发帖

专业术语之葬礼

丧葬
  Arlington National cemetery  阿灵顿国家公墓
  ashes  骨灰,遗体
  bestow  把……赠与
  bid the final farewell to sb.  向……遗体告别
  blast  (汽笛的)声音
  bugle  军号
  bugler号手
  burial service  葬礼
  burial  埋葬
  bury  埋葬
  caisson  炮车
  casket  棺材
  cemetery  公墓
  coffin  棺材
  condole  吊唁,慰问
  condolence  吊唁,慰问
  corpse  尸体
  cortege  送葬行列
  cremate  把(尸体)烧成灰,火化
  cremains  骨灰
  cremation  火葬
  crypt  地窖,教堂地下屋(作墓穴等用)  
  demise  驾崩,死亡
  dirge  挽歌,哀乐
  drape  披盖
  entomb  埋葬
  fallen  死去的
  final rest place  墓地
  funeral  葬礼
  funeral committee  治丧委员会
  funeral procession  送葬行列
  grave  墓穴
  grave yard  墓地
  hearse  柩车,灵车
  hearse  柩车
  homage  尊敬,敬意
  incinerate  焚化,火葬
  incineration  焚化,火葬
  incinerator  焚化者,焚化炉,火葬炉
  interment  葬礼
  last restingplace  长眠之地
  lie in state  尸体停放(供人瞻仰遗容)
  mausoleum  陵墓
  memorial  记念的,追悼的
  memorial meeting  追悼会
  memorial park  陵园
  memorial service  (宗)追思礼拜
  mortuary  (丧葬前的)停尸室,(医院的)太平间,殡仪馆
  mourn  追悼
  mourning  悲痛
  mourning hall  灵堂
  mummification  使尸体成木乃伊,用香料殓藏尸体
  mummify  使尸体成木乃伊,用香料殓藏尸体
  mummy  木乃伊,干尸
  pay (do) homage to  向……表示敬意
  pay homage to  向……表示敬意
  pay the final farewell to sb.  向……遗体告别
  pharaoh  (古埃及)法老,暴君
  postmortem  尸体解剖
  pyramid  金字塔
  pyre  供燃烧用的材堆,火葬用的柴堆
  shroud  裹尸布
  silence  静默
  sober  肃穆的
  state funeral  国葬
  to be laid in rest  安葬
  to fly a flag at half-mast  降半旗
  to fly a flag at half-staff  降半旗
    tomb  坟墓
    tomb of the unknown soldiers  无名战士墓
    to pay final respects  向遗体告别
    tribute  称颂的话语
    unison 齐唱,齐鸣
    urn  骨灰盒
    vigil  守夜,祝祷仪式
    weep  哭泣,流泪,悲叹,哀悼
    weeping  哭泣,流泪;哭泣的,流泪的
    wreath  花圈
    wreath laying (placing) ceremony 献花圈仪式
返回列表