人人英语论坛's Archiver

rainbow 发表于 2006-6-6 10:19

环境工程词汇

[color=blue][size=3]storm-water retention 雨水积池  
oily water sewer 含油污水
separator 分离器   
equalization basin/holding equalization 平衡水池  
dissolved-air flotation 溶气浮选   
aerated lagoon 曝气池
sand filters 砂粒过滤器
  effluent 流出液
neutralization pond 中和池  
% solids 固体百分率
primary clarifier  一次沉降池
  DO-dissolved oxygen 溶解氧量
aeration 曝气
  flow  流量  
thickener 增稠池   
secondary clarifier 二次沉降池
pressure filter 加压过滤器
  gravity filter 重力过滤器
press filter 压滤机  
vacuum filter 真空过滤机  
centrifuge 离心机
dewatering  脱水  
residual chlorine 余氯   
flue gas 烟气
incinerator 焚烧炉
outfall  流出口  
sludge pump suction pipe 污泥泵吸入管
sludge-collecting hopper 集泥斗  
flight scraper chain sprocket  刮泥板链轮
wood flights 木制刮板  
rotatable oiil-skimming pipe 可旋转撇油管
oil-retention baffle 截油挡板  
effluent weir and wall 废水溢流堰板
effluent flume  废水槽
Corrugated-plate interceptor波纹板油水分离器
sludge pit 污泥地   
outlet 排出口   
adjustable outlet weir 可调出口堰
oil skimmer 撇油器   
oil globules 油珠
oil layer 油层
adjustable inlet weir 可调入口堰  
sediment 沉淀物
sediment trap 沉淀物捕集器   

Batch-still system for recovery of waste solvents 回收废溶剂的间歇蒸馏系统
trap to drain 疏水排水阀  
condensate 冷凝水   
electric steam generator 电热蒸汽发生器
rupture disk 防暴膜
  packing 填料   
cooling tower 冷却塔
cold-water makeup 冷却水补充  
cold-water recycle pump 冷却水循环泵

Stripping process 汽提过程
from waste water feed tank 来自废水料槽  
feed-bottom exchanger 料液-塔底液换热器
condenser冷凝器   
decanter 倾析器   
recovered organic chloride 回收的有机氯化物
L.P. steam 低压蒸汽   
stripped water 汽提工艺水  
stripper 汽提塔

An activated-sludge system 活性污泥系统
to blending tank 混合槽   
solids waste 固体废弃物  
to grit removal 移走砂粒
wet well 湿井  
aeration recycle 曝气循环  
from aeration 来自曝气池   
secondary clarifier 二次澄清器
secondary effluent 二次废水   
separator 分离器  
hydrocyclone 旋液分离器
centrifuge 离心机  
to decantation tank 去滗析槽[/size] [/color]

rainbow 发表于 2006-6-6 10:20

阀门资料

[color=Blue][size=3]gate valve 闸阀   
globe valve 截止阀;球心阀  
angle valve 角接阀  
plug cock 旋塞
free ball valve 自由式球阀  
fixed ball valve 固定式球阀   
angle lift check valve 角接式升降止逆阀
diaphragm valve隔膜阀   
butterfly valve 蝶阀   
tilting-disk check valve 斜盘式止逆阀
swing check valve 旋启式止逆阀  
vartical lift check valve 直立升降式止逆阀
wedge gate 楔形闸板   
globe type disc 球心形阀盘   
ball 球体   
diaphragm 隔膜[/size][/color]

Chris98 发表于 2009-9-4 15:24

谢谢楼主费心总结

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.0.0  © 2001-2009 Comsenz Inc.